Un peu d'histoire

 
L’Ensemble Instrumental VOTANO est un orchestre d’harmonie. Reconnu par les « Tournées Arts & Vie », il évolue en Division d’Honneur, le classement le plus élevé dans cette catégorie.

Pour atteindre ce niveau, des années de construction, de travail, ont été nécessaires : C’est en 1979 que Giovanni VOTANO  lance un ensemble de clarinettes qui rencontre rapidement le succès. Au fil du temps, d’autres instruments vont s’intégrer, pour en arriver au stade de l’orchestre d’harmonie.

L’Ensemble présente, lorsqu’il évolue au complet, un groupe d’environ 80 à 100 musiciens. Un comité très actif et une équipe de régisseurs gèrent la logistique et l’administration tandis que la partie musicale incombe à son Directeur artistique, Giovanni VOTANO.

Notre orchestre est composé d’un bon nombre de jeunes entourés de quelques musiciens plus aguerris. Plusieurs générations se côtoient ainsi dans une ambiance très conviviale.

« Entrer » dans l’Ensemble Instrumental n’est pas un aboutissement mais un départ. En effet, c’est l’occasion rêvée pour de jeunes musiciens de mettre en pratique, au sein d’un orchestre, tout le travail ingrat de l’apprentissage de l’instrument. Ils peuvent ainsi donner toute la mesure de leur discipline, de leur cohésion et de leur sensibilité.

Les concerts auxquels l’Ensemble participe entretiennent la motivation de tous. De plus, au-delà de la musique, des relations socio-culturelles se sont nouées entre l’orchestre et des ensembles étrangers. C’est ainsi qu’en 1997, nous avons effectué une tournée au Canada, en ONTARIO et au QUEBEC. En 1998, l’Ensemble a répondu à l’invitation d’un orchestre de Gessopalena  en ITALIE. En 2000, un jumelage a concrétisé les relations privilégiées avec nos amis italiens.

Au cours du concert de gala 2001, l’ensemble a enregistré un CD qui rencontre un beau succès.

Au cours de l'année 2003, nous avons rendu visite à nos amis de l’orchestre de GESSOPALENA pour concrétiser là-bas le jumelage de 2000. Pour ceux qui voudraient découvrir ce village des Abruzzes, une visite s’impose sur le site Internet :http://www.ilsitodi.it/gessopalena/

 Le 26 octobre 2003, nous avons passé avec succès le concours de reconnaissance par les tournées Arts & Vie en division Honneur.

L'Ensemble a fêté tout au long de l'année 2004 ses 25 années d'existence.

En 2007, nous confirmons notre position en catégorie excellence pour les tournées Art&Vie.

2009 voit la concrétisation officielle du jumelage à Sambreville et une magnifique journée avec conférence de Jan VAN der ROOST, une master class de Steff PILLAERT ponctuée par un magnifique concert de gala du trentième anniversaire, dasn une salle comble, avec l'Orchestre d'Harmonie du Val d'Heure et la participation de Jan VAN der ROOST et de Stef PILLAERT.

Journée clôturée par un cocktail amical rassemblant de nombreuses personnes malgré l'heure tardive

 
Nederlands vertaling ( veel bedank Corine)
 

De muziekmaatschappij « Ensemble Instrumental Votano » is een harmonieorkest.  Die groep, die door “Tournées Art & Vie” wordt erkend, evolueert op het hoogst niveau.

Om dit niveau te bereiken waren jaren werk nodig.  In 1979 richtte Giovanni VOTANO een groep klarinetten in, die een spoedig succes kende.  In de loop van de volgende jaren kwamen andere instrumenten zich toevoegen om een harmonieorkest te vormen.

Het volledig orkest telt 70 musici.  Een ploeg regisseurs houdt zich met de administratie bezig terwijl de artistieke directeur, Giovanni VOTANO, voor het muzikale deel zorgt.

Die groep is de gedroomde gelegenheid voor jonge musici die zo hun talent kunnen beoefenen zonder het vervelende aspect van het leerproces.

De concerten onderhouden de motivatie van iedereen.  Daardoor ontstonden ook socio-culturele relaties met groepen uit het buitenland.  Zo hebben wij in 1997 in Ontario en Quebec rondgetoerd.  In 1998 verbleef de groep in Gessopalena in Italië, waat leed tot een stedenband.

Tijdens het galaconcert van 2001 nam de groep een CD op die succesvol werd.

In de loop van 2003 bezochten wij onze italiaanse vrienden van Gessopalena.

Op 26 oktober 2003 namen wij deel aan de door de “Tournées Art & Vie” georganiseerde  wedstrijd en werden er met eer erkend.

De groep viert het hele jaar 2004 door haar 25 jaar bestaan